月份彙整八月 2009

放任派爸爸曾繁光　只要快樂　5/2/2007　胡潤儀 【明報】興趣多多的精神科醫生曾繁光，閒時喜歡繪畫、寫專欄出書，為的不是金錢，而是要發掘快樂的泉源，享受生活。他所推介的書籍，也以快樂為前提：「我不會要子女這樣那樣，只希望他們快快樂樂，因為家長唯一要做的便是讓子女快快樂樂地成長。」 曾繁光因為自幼已喜歡閱讀，所以家中有不少藏書。 原來父子可以「說話」 《傅雷家書》 作者：傅雷 出版：三聯 售價：$98（三聯參考價） 有9兄弟姊妹的曾繁光，是家中長子。年幼時，他與父親關係並不密切，很多事都只會藏於心裏，不敢向父親言明。現在身為人父的他，與14歲的長女Michelle、12歲的次子Vincent和9歲的幼女Vanessa，關係則緊密得多，無論什麼事都可以分享討論，天南地北，輕鬆的說說笑笑。為何沒有沿用父親與自己的相處方式？他說一切從《傅雷家書》開始。 自小喜歡閱讀的曾繁光，20歲時讀《傅雷家書》。傅雷在信中，除了表達對兒子傅聰的思念之情，還與兒子談人生、談藝術，教兒子做人處世、面對失戀和自己害怕的事，令曾繁光發現：「原來父親是可以和兒子『說話』的。」 有了對「父親」的深刻體會，曾繁光以傅雷作為借鏡，注重與子女溝通，從不強迫子女做事，只以「告訴」的方式來引導孩子，讓孩子自行處理。因為他明白：「要孩子健康快樂地成長，首要條件是與子女建立關係，所以良好溝通絕不能少。」 曾繁光喜歡欣賞「靚畫」，耳濡目染下，他的三名子女亦同樣喜歡繪畫。 欣賞名畫享受生活 The Story of Modern Art 作者：Norbert Lynton 出版：Phaidon 售價：$255（三聯參考價） 曾繁光認為家長要教導子女，不一定要閱讀育兒書，因為把自己喜歡的書與孩子分享，也是一種親子樂趣。所以，喜歡繪畫的他，視藝術創作為生活享受，他喜歡閱讀The Story of Modern Art，書中介紹不同年代的畫家風格，當中包括他最欣賞的畫家梵高。當他讀到梵高的生平，便把其事當作故事，說給孩子聽；同時亦與孩子一同閱讀，希望孩子能像他一樣享受生活的樂趣：「人生是美麗的、快樂的，因此我喜歡美的東西。人要懂得享受生活，才會快樂。欣賞靚畫是一種享受，我與孩子分享，希望他們能透過欣賞美的東西而獲得快樂。」 可能是耳濡目染，曾繁光的三名子女與父親一樣喜歡了畫。於是繪畫，便成了這一家五口的假日活動，令彼此的關係更為密切。 詩經帶出細膩感情 《中國傳統文化經典兒童讀本第1輯──詩經》 注釋：鄧啟銅 審讀：殷光熹 出版：雲南大學出版社 售價：約$53（尚書房參考價） 除了藝術創作，曾繁光亦視文字創作為生活享受。透過文字，他能表達心中感情，抒發感受。 《詩經》的文體簡潔、意境美麗、感情刻劃細膩，是曾繁光最為欣賞的文體。他笑指：「現在的世界太冰冷，把很多事情量化和數碼化，忽略了感情，人與人之間的關係變得疏離，所以人才會活得不快樂。」 故此，曾繁光鼓勵家長應多向孩子灌輸「感情」的重要：「《詩經》裏描寫愛情、離別與死亡的詩詞，非常細膩，背後所包含的正是一種感情。」即使孩子暫時對感情沒有深刻的體會，但當他們漸漸長大，終有一天會明白的。 曾繁光認為父母唯一要做的，是要讓子女快樂地成長。 科學尋找社會秩序 Einstein … Continue reading →

多加是大阪船場米商的二女兒，承父親之命嫁給河島和服店東主的獨生子吉三郎。 吉三郎不善經商，醉心曲藝，縱情玩樂，多加常獨力面對債主臨門的窘局。她決意將和服店變賣，協助吉三郎開設曲藝場，將興趣變成生意。 她用柔軟的身段和過人的膽識，將這盤生意從舉債度日變成日進萬金，即使丈夫身故、時局變壞，直到臨終，她的鬥志永不磨滅。 看完山崎豐子女士的代表作《白色巨塔》、《華麗一族》等，再回頭看第二本作品《花暖簾》，心裡總不是滋味，甚至會質疑「這樣的質素憑甚麼可以贏得直木獎」。 不能投入故事的原因有二： 第一，作者尚未能掌握寫大眾小說的技巧。 雖然已有改進，但《花暖簾》和首作《暖簾》一樣，犯了主線模糊、輕重不分的毛病，應寫不寫，不應寫的寫了一大段，拖泥帶水，嘮嘮叨叨，部份文字露骨突兀，筆者用無比耐心才看得完。 第二，故事本身不能打動人。 封面文案寫著「改編自日本娛樂軍團吉本興業創辦者吉本勢的奮鬥故事」，尚未看到吉本勢的生平，未能評論改動有多大，只是從本書看，說勵志不夠勵志，說真實又未能反映真實，掩卷時心想「她能活過非凡的一生真不簡單啊」，完。 大概是河島多加並不能觸動筆者，所以始終不能熱絡起來。 多加本來並非有意成為企業家，一開始辦曲藝場生意是扶助爛泥扶不上壁的丈夫吉三郎，他依然不務正業，更漠視她的含辛茹苦，馬上風死在小妾家中。 這種人忘恩負義，還要她收拾殘局，死不足惜。她在喪禮穿上象徵不事二夫的白色喪服，純粹是當時神智不清而已（見第七十頁）。偏偏白色喪服造就她的烈女形象，有助生意，即使緣份來到，她為了自己的經商形象卻悍然拒絕（見第二百廿二頁）。 她很有營商頭腦，處事圓滑，贏得各界稱許，終年埋首生意卻使她和兒子關係疏離。 當她發現兒子不要明媒正娶，私自有女朋友，引起她強烈反應的竟是那人有沒有身孕，會否敲一筆分手費。她認為兒子對含辛茹苦養育他的母親不好，她也好不了那裡去。 縱使《花暖簾》有千般缺點，可不要忘記山崎女士就是憑本作得到一九五八年第卅九屆直木獎，才辭去記者全心投入寫作的。 沒有《花暖簾》，就沒有《白色巨塔》、《華麗一族》、《女系家族》等膾炙人口的經典作品，因此即使筆者對本作並不滿意，也不會苛責。

杉田平介原是普通上班族，與妻直子和女兒藻奈美過著平淡的生活。 可惜直子帶藻奈美回娘家奔喪途中遇上交通意外，徹底改變平介的人生。 直子為了保護女兒重傷死亡，她的靈魂卻進入十一歲的藻奈美體內，用藻奈美的身體繼續生存。平介與妻女團聚的奇妙家庭生活由此展開…… 二OOO年《秘密》同名改編電影上畫時，曾經借閱，但找不到閱讀的切入點，未看已還。因為感覺故事色情，而且「東野圭吾」這名字給筆者的印象就像一個老而不色情狂－－事實證明一切全是偏見，大錯特錯，在此衷心向東野先生致歉。 《秘密》主線是奇想溫情，也有點點推理成份，橋段異想天開又不失人情味，渴望好故事的人固然得到滿足，更多了一分感人，令人回味不已。 妻子直子的靈魂寄居在讀小學的女兒藻奈美體內，看似不幸中之大幸，最少一人死了，二人尚在。 只是小孩軀體有著大人靈魂的事實在太怪異，世人不可能理解，公諸於世的話他們平靜的生活從此告終，惟有一直嚴守秘密。 除了外界的壓力，夫婦之間的相處也備受衝擊。 直子意外回復青春，重過學生生活，她希望彌補昔日遺憾拼命讀書，也積極參加社團活動，使她和平介的距離愈來愈遠，關係陷入僵局。 平介常以為直子有了新生，要用各種理由離棄他，其實直子是貫徹女兒的學生身份，過年輕人的生活而已。 身為直子的丈夫，他要照顧她，離不開現在的生活圈。為表忠貞，他禁止自己對心儀的橋本老師有非份之想，她卻有意用青春的身體，去追求與之前不一樣的新生活，對此嫉妒與憤怒是可以理解。但因為她是有直子靈魂的藻奈美，這一切都變得理虧。 這種畸形的牽絆絕不能延續一生，因此筆者相信平介的想法，藻奈美並非真正歸來，而是直子決意隱藏自己，用女兒的身份活下去。 使平介家無寧日的，是司機疲勞駕駛導致車禍。 平介暗地調查造成車禍的肇因，發現司機家庭的複雜關係，解開司機不尋常地拚命賺錢的疑團。 雖然平介對意外感到憤怒，卻用心將司機家庭成員間的怨懟一一撫平，最後變成一根紅線，將丈夫牽到藻奈美身邊。 原來，一切都是因緣。 延伸閱讀 東野圭吾《放學後》 東野圭吾《十一字殺人》 東野圭吾《宿命》 東野圭吾《迴廊亭殺人事件》 東野圭吾《分身》 東野圭吾《名偵探的守則》 東野圭吾《惡意》 東野圭吾《偵探伽利略》 東野圭吾《單戀》 東野圭吾．杉田比呂美《聖誕老婆婆》 東野圭吾《超．殺人事件－－推理作家的苦惱》 東野圭吾《湖邊凶殺案》 東野圭吾《信》 東野圭吾《殺人之門》 東野圭吾《幻夜》（上） 東野圭吾《幻夜》（下） 東野圭吾《使命與心的極限》 東野圭吾《流星之絆》

精神科醫生曾繁光﹕港人壓力蠟炬成灰 26/9/2006　陳佩儀 【明報】精神科醫生曾繁光一度是「負資產」，卻成就了他醫、寫、畫三棲發展。談港人工作壓力生活逼人，他坦白告訴你﹕「我很享受我的工作呀﹗」享受工作，出自一個醫管局醫生口中，挺意外。真的這樣好﹖他拿著手中的「利賓納」（紅酒），吐出一句﹕「蠟炬成灰……」有酒到肚，果然會詩興大發。 精神科醫生曾繁光笑言一向率性而行，「兩杯到肚便會語無倫次」，但就是這種真性情，令他寫作和繪畫的小宇宙盡情爆發。（尹錦恩攝） 「春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾」——唐朝詩人李商隱的名句。曾繁光套用來形容無數都市人正面對的問題——burn out。「中文很難找到合適的字眼，是心力交瘁﹖較接近的是蠟炬成灰。」 什麼是burn out﹖「長時間工作，覺得很累、很憤怒、倦怠、很多牢騷、無成就感、對工作負面、情緒化、無鬥志、無信心、無動力、不斷埋怨……」不知多少讀者會有同感，但曾繁光說，這於70年代一名德國精神科醫生首先提出的現象，由從前多發生於「對人」的服務行業，擴展到近年連「IT人」、家庭主婦，甚至管理層也出現。 精神科門診新症增6倍 曾繁光感嘆，近十年明顯見到社會的確病了，事事只講效益成果，工作壓力大到不得了，政府搞教改教師叫救命，公司裁員省錢，小員工迫到無路走，結果「一將功成萬骨枯」，公立醫院精神科門診新症個案增加了5、6倍，人們除了搵錢，什麼理想也不談了。 「香港醫護人員就是在SARS後burn out﹗」對於曾被負資產弄得透不過氣的曾繁光嘛﹖也許已煉成大器，百毒不侵。「做了20年，工作上最難的病人也醫過……在這一步，可用經驗、知識，工作上應付有餘。」 自言有「知識渴求瘋狂症」的曾繁光，最愛聽別人的故事，當精神科醫生，每日上班就是聽病人訴說埋藏心底的經歷和感受，見到病人逐漸康復重新工作，喜悅和享受由心而發。 「當你能將工作變成遊戲，無論滿意與否，總找到有趣的地方。」Burn out的出路，就是要令都市人明白，生活不單工作和成本效益，還有家庭、愛情、婚姻、嗜好、朋友、學習，缺一不可。 人生遭遇總是意料之外，曾繁光笑說，他「符碌」入醫學院，最初選此科貪其修讀時間最長，不用這麼快投身社會，與精神科結緣，是由「抱著追女仔心態」跟學聯中學生組入青山醫院參觀開始。 「中五，跟朋友去青山醫院參觀，入到病房，見到成百個病人走出來，當時醫生告訴我們，醫護人手不夠，離開那一刻，那片片黃色的琉璃瓦、斜陽照著的柏油泥路……」少年曾繁光就在這一刻，暗暗為自己許下承諾﹕有機會做醫生，要做精神科。 曾繁光總是率性隨心，有時寫作要取靈感，一個人由旺角或鴨寮街蕩到廟街﹔每月總有數個失眠夜，駕車到自己的畫室開壇揮筆，一畫兩小時，倦了再返家睡覺。問他有沒有信仰，他說﹕「我估我最仰慕蘇東坡。」

雖然只有一小段，對筆者來說，整段文章最重要的就是陳雲，哈哈哈哈。 嶺南學生有福了。 學術新氣息　15/8/2009　鄭依依 【明報】9月新學年還差半月不到，開學後香港的學院人文學界將有新局面：陳國球、陳雲、陳智德三位陳姓文學學者，碰巧都有新動向，轉換新位置。 先說原香港科技大學人文學部教授陳國球，這暑假已轉職至香港教育學院，擔任語文學院院長及中文學系講座教授，今年慶祝十五周年的教院，已為他設定好個人網頁。 另外亦已加盟教院的，還有陳智德博士，現剛上任為中文學系助理教授。過去近二年，一直為香港中文大學圖書館「中國現代文學研究計劃」，埋首於作品研究，如今將回到他喜愛的教學工作中，雖然課程內容尚待開學後確定，但不離他的專長香港文學與創作，他期望有所發揮之餘，「教學是對人的工作，在文本研究之餘可有一種平衡。」 而陳雲博士則會在放下教學十餘年之後，9月去到嶺南大學中文系任助理教授。 曾在80年代在樹仁學院任教文學、90年代在城巿大學教授翻譯，這番重新執教，「將會教授寫作班及比較文學與評論，從舊文學、譬如五四時期的新詩、小說中的西化中文，以及香港文學作品評論等等」。至於他的大部頭文學專論《香港有文化（下卷）》，關於創意工業、保育等等之評論，將待開學後再執筆寫作，他有信心地表示「可寫得快」，期待半年可成。 連同早前報道過的將於新學年從中大轉職港大社會學系的呂大樂教授，這個暑假，學院大風吹得緊，讓人期待新環境中，將可吹出學術新氣息。

非常喜歡看區聞海的專欄文章，早年做《明報》電子報收費訂戶其中一個原因是要看區聞海。 此後愈來愈忙，訂了也無時間看，只好停訂，等專欄結集才一口氣看個飽。 知道他不再出版專欄結集，相當可惜，惟有看慧科電子剪報，也期待他的新書。 有一本書　5/8/2009　區聞海 【明報】書展令人想起新書。書展前後，朋友問我有沒有出新書。 這兩年我沒有再把專欄的文字結集成書。一年一度回顧，從二百多篇稿當中選出一半，整理類別再印刷，是頗有樂趣的。到了第七本，覺得太像熟手工人了，便有點警惕。 這也還不是不再結集出書的原因。當朋友問我有沒有出新書，我能想得出的最簡明的回答是：市場轉變了。 在書展走一趟，自己可以用消費者的心情印證。 我買了十本書，唯一的一本散文集是《悼念憶：另一種回憶錄》。這是《季羨林自選集》其中的一冊，選錄的是作者對朋友、同學、前輩和同時代人物的懷念、哀悼和追憶。思念這些人，就會讓他們活著，這是季羨林的看法。 很有點沉重。 書展有幾千幾百種散文集，為什麼我掏腰包買這一本？我看這本書，並不覺得他們活著，例如老舍，被迫害自殺死了，再多的追憶也不能招魂。但是，讀著時，可以見到那些年代那些人。四十年代的季羨林追憶三十年代留學的書友；八十年代的季羨林為四十年代的胡適「說幾句話」。 有一本我在想著寫的書；那不是專欄文字的結集。

江子弦原是甜品師傅，隨著年資愈深，覺得視野反而愈狹窄︰每天困在廚房，不是看著麵粉、雞蛋、糖、就是草莓、蘋果、橙。 一次跟旅行團的經歷，喚醒他環遊世界的夢想，發現自己樂觀、好奇心強、健談和愛與人分享經驗的性格，正正適合做領隊，而且領隊工作比廚師更富挑戰性與滿足感，於是放棄回歸廚房的念頭，全心投入旅遊業。 本書是他的工作手記，配上自家插畫，讀者在諧趣中體驗領隊帶團多年的苦與樂，但求知己知彼，跟團更盡興。 帶團故事千奇百怪，第一篇＜旗子的故事＞已笑得人仰馬翻。 原來帶東南亞或長線團領隊不用搖旗，但帶中國團一定要帶旗子，如若公司發現領隊沒有帶旗去中國，回港要罰停團五天！在部分地方，如果導遊在景點沒有持旗講解被旅遊警察抓到，輕則扣導遊證及罰款，重則拘留數天，實在是莫名其妙的事。 作者入行半年後，竟然忘記帶旗去杭州，碰巧「健康旅行社」忘了帶走旗子，於是導遊小莉借來旗子一用，為作者任職的「月亮旅行社」講解，好一句「旗子穿寺過，月亮心中留」！ 旅行社規定忘記帶旗要停團五天，但沒有寫明用別人旗子帶團有甚麼後果，所以順利過關。 咦！筆者四月跟「健康」去杭州，導遊叫莉莉，不知是否同一個人呢？ 許多人跟團去旅行為散心、購物、觀光、見識，也有人藉此偷渡。 想＜神秘失蹤＞的三個印尼人，趁跟團到韓國離團做黑工，一個青年在入境時被遣返，另一個男團員順利過關後揚長而去，唯有女團員Anastasia嘗試營救他，使作者留下有情有義的深刻印象，更在對自己不利的情況下加入游說行列。雖然未能改變結果，他感受到Anastasia等人離鄉背井到外地謀生的艱辛，在領隊的立場盡量協助她們渡過愉快的一天。 有點疑惑，旅行社在此事上應否負甚麼責任？大概在商言商，如若持有效旅遊證件就應該讓他們報名，不應揣測他們到目的地有甚麼意圖。 ＜我們都是語言天才＞揭開凡是領隊都無師自通懂泰語的小秘密，十分有趣。 跟團最怕時常去購物點被迫買東西，又怕被導遊欺騙買貴貨，得物無所用。為甚麼跟團一定要去這些無謂地方呢？＜回佣、買頭＞解開這個疑團。 眾旅行社都用超值團費招徠客人，其實區區小數絕不能支付數十人的機票、食宿、門票、保險等費用。要填補開支，就要導遊先「買頭」，變相倒貼帶團。因此購物點給他們的回佣是收回成本而已，不能以此發達。 筆者跟過北韓團，全程沒有購物點，團費八千多元，比去其他亞洲地方更昂貴，是很多人打退堂鼓的其中一個原因。 記住：凡是參加旅行團，都是導遊、領隊、司機津貼一部份團費給你，即使不想買東西，也要進去購物點逛一逛，導遊和司機才可得到人頭費和停車費作補貼。 有些人怕住在陌生地方有怪事發生，＜入房七件事＞提供師兄教落的酒店保平安指南：譬如入房前敲門、入門後立即開所有燈、打開浴簾開水喉，務求驅鬼……。先別說迷信，明白寓意後，實在相當有用，剛去完的旅行也用得著。 ＜我們的假期＞道出領隊鮮為人知的不公平待遇。 某旅行社強迫員工將積存的有薪假期賤價賣給公司，不賣的話就要立即清假，假期不准在外兼職。時值農曆新年，放假不但沒有收入，失去全年收入最多的農曆年檔期，更被公司視為異類，於是很多人迫於無奈要賣假。 部分旅行社的無理辭職安排，使領隊無論選擇哪個假期補償方案，結果都是賠錢給公司，分明剝削員工權利。 從事旅遊業並非外界想像的風光，因此團友面對旅程的不順心，能體諒者盡量體諒。 即使之前筆者的某團領隊近乎隱形，但他的總體表現不過不失，還是給予建議服務費。 延伸閱讀 江子弦《小領隊帶團苦與樂－－領隊工作事件簿２》 江子弦網誌：子弦生活事件簿

這個世界主要由右利者建構，用右手作工，不過他們的心臟卻是位於左邊。 先天的矛盾，使心與身體早有距離，互不理解。 怎樣縮短彼此的距離？恩佐選擇不停寫寫畫畫，成為繪本《因為心在左邊》。 看恩佐細膩的畫風、感性的筆觸，滲著對世界的點點無奈，很容易聯想到幾米。 暫且放下比較之心，細味他在無數個失眠夜裡對愛情、對人生的種種感受，時而活潑跳脫、時而天馬行空、時而嘆喟成長的悲傷，尤以卷一愛情篇最令人回味。 佳段選錄 P. 26 珍珠奶茶 珍珠是快樂 悲傷是奶茶 奶茶中竄流著珍珠 咀嚼了快樂 卻也摻和著悲傷 所以 沒有單純的快樂 也沒有絕對的悲傷 愛情就是這樣 就大口的 喝妳的珍珠奶茶 P. 40 地上的星光 知道嗎 天上的每一顆星 都是地上那些落單的人的 她說當這個世界上 又有一個人終結了落單 天上就會有一顆流星悄悄落下 我說如果世界不再有孤單 天空不就是一片黑暗嗎 她說可是你知道嗎 那時候人們再也不想抬頭仰望 因為星空的燦爛 已經落在我們的身旁 延伸閱讀 恩佐《一年甲班34號》 恩佐《幸福練習簿》 恩佐《寂寞長大了》 恩佐網誌︰恩佐的左邊世界