三月廿七日借來《從母到友》，不巧四日後狄娜與世長辭。
筆者認識的狄娜，是《百年中國》和《大國崛起》的主持。
素來對歷史不求甚解，覺得狄娜這個人十分有趣，又有自己一套觀點，於是每星期準時收看節目。
關於她前半生的傳奇，一如書裡舊照片，朦朦朧朧，像霧又像花。
人多口雜，人言人殊，倒不如由她自己親口訴說。
《從母到友》的寫作對象，是她的女兒馬天娜，即後來的兒子馬天如。本書縷述她們從母女漸進成摯友，沒有從屬關係的親密，不純是玩食字噱頭。既是母子的悄悄話，也是狄娜的自傳。故事由她懷著天如和馬益彰結婚說起，穿插著情史、申請破產的緣由、回大陸從商的經過，種種事端怎樣影響她們的關係。
最感觸的是天如自小受共產主義薰陶，卻因種種考慮，在青春期被母親送到制度迥異的瑞士讀書，母親終日奔波，身不由己，連中學畢業典禮也去不了。天如對信念的困惑無法紓解，呼天不應、叫地不聞，漸漸自暴自棄，明明有能力讀上去，總也讀不成。
書裡提到她們倆打算一起去日本讀書就完結，沒有說明母子怎麼重建關係，相信仍要經過一段長時間才可修好。
最後一段早有傳媒寫出含意，不過這是屬於她們的隱語，還是留給天如詮釋吧。
也許在家庭崗位而言，無論是女兒、妻子、母親，狄娜從來做得不好，但她的育幼觀念值得學習︰循循善誘、從不濫用權威、讓女兒明白母親的局限。
或是少見多怪，看完還是無法理解她如何處理與馬益彰的婚姻，完全在狀況外。
佳段選錄
P. 94-95
我認為每個人應該對自己付出的感情負責，既希望能享受愛情的歡樂，就要有勇氣承擔愛情的痛苦，不要祈望你愛對方就要回報。愛情是非常充實的感覺，愛情填滿 了精神，本身就是豐富的感受。當你產生愛的感覺時，你已經得到珍貴的回報，你應該感謝那個令你產生愛念的人，而不苛求更多。
有很多人一生都未曾在愛河中沐浴過，那些把人的本能的七情－－喜、怒、哀、樂、愛（應該是需要）、惡、慾當成是「愛情」，於是就只有煩惱、痛苦、憎 恨和佔有慾，莎士比亞說︰「那些以愛情的名義去達到其他目的的人，亦將會受到愛情的懲罰。」
我一生都不會「失戀」，愛情對我來說只有「得」。因為如果我喜歡對方，對方不喜歡我，那是因為兩個原因︰
（一）因為我不夠好，怨誰？誰我也不怨，連自己也不怨。只是努力把自己變得夠好，對方不喜歡我令我使自己進步了，這就是我的「得」。
（二）我是鮮花，給蜜蜂欣賞，蜜蜂是勤勞的益蟲，使人間開滿花果。
蒼蠅是不懂得欣賞花的，蒼蠅只會逐臭，失去喜歡與垃圾為伍的蒼蠅，你會傷心嗎？
延伸閱讀
狄娜《戰道－－北京大商戰》
狄娜《戰道－－國際大商戰》
狄娜《電影－－我的荒謬》
狄娜《人生傳奇－－感情篇》
《蘋果》狄娜作品出版軼事
