Category Archives: 報刊摘要

《摩經》　17/5/2012　雲海 【太陽】這裏寫的《摩經》，不是摩門教的《摩門經》，而是中國少數民族布依族的《摩經》！原本就不認識這有趣古文獻，自從買了一本超大新書後，才了解多一些。書名叫《摩經－－譯注與研究》、伍文義編著，《摩經》是布依族的傳統宗教經典，是由唐、宋朝開始慢慢創作而成。它叫《摩經》是因為其祭師叫「布摩」，他們會在宗教儀式上唱誦此經文，所以叫《摩經》。 作者很有心，用了4年時間深入山區拍攝經書原文，並找尋「布摩」協助解釋，現在已破釋（按：應為「譯」）當中的8部。從《摩經》中，人們能發現一些另類文化，如布依族有崇拜大竹的文化，他們相信人是由竹所生，所以在小孩出生時會栽竹；在老人家過身時，會在超度儀式上立「大竹神位」，因後人相信祖靈將歸入大竹神位、並升上天堂。 此外，布依族還有銅器文化，他們用銅並不稀奇，奇就奇在有「銅棺」文化，人們在死後會被安放在「銅棺」內，因相信死者靈魂會被送上仙界。銅棺還分「青銅棺」、「赤銅棺」甚至「雙銅棺」等。《摩經》中這樣寫：「你年老去成仙；去千年、好萬世；命到今年你踏進仙界穿仙衣；你命遇著去仙界坐雙櫈；命到今年你踏進仙界享受青銅棺。」我在想，古時的布依族沒有太多先進文明，那些青銅棺、赤銅棺，其實會不會是紅色的、藍色的飛碟，替死去的外星使者，穿上太空仙衣，送回自己的仙界呢？

真情實感在哪裏　23/4/2012　王貽興 【太陽】只要身為創作人，不管你寫甚麼類型的作品，都會有外行人用行貨問題問你：你的作品裏究竟有多少是出於真實經歷？如果有，又在哪裏？ 我曾經在訪問裏一再強調，所謂真實，甚麼才是真實？讀者閱讀時感到的真實比來源的真實更加重要，既然你已經覺得是真的，那我本來是真與假又有何重要？反過來說，如果你讀了覺得虛假，那我聲嘶力竭向你證明這段是真人真事，又如何？ 只有低手才會事事張揚，告訴人自己放了多少真情實感在內，又或者裏面哪些角色情節其實全部都有所本，皆有影射。真正的高手才不會以真情實感作招徠，而且處理這些所謂真實的時候，也會有不同方法。寫任何作品也好，點點的真實是需要的。它可以用來吊味，或者當成調味料令其他材料變得更鮮活更有味道。只是這點點的真實可能只是情感的真實，有時候只是角色的真實，或者場景的真實，情節的真實……的確有過這段類似經歷，但人物、結局和場景都是假的，從此令作者更投入、更易把握的一點切入，聯繫全篇，一篇看似有血有肉的動人作品，就這樣道成肉身、渾然天成。 只是處理上也有需要注意的地方吧。有些人的真情實感是方糖，倒進杯裏，攪拌到最後仍然可以撈到溶不掉的碎塊，然而出色的真實該是沙糖，圓融無礙地融進故事骨幹血肉裏，不見渣滓，不著痕跡，方為功力。

應入大學學漫畫嗎？　30/4/2012　藍秀朗 【太陽】早前看了恒生商學院院長蘇偉文教授在網上投資專欄發表的文章，題為《入大學學漫畫？》，內容指大阪一間專門學校有意發展成大學，已向日本文部省提出申請。 《入大學學漫畫？》一文的核心觀點是：「日本將許多香港人認為不可登大雅之堂的漫畫發展成大學學科，香港的經濟卻單一化，應向日本人借鏡。」這一點我很同意，但文中觸及的一些內容，我有所保留及想作出補充。 大阪總合設計專門學校由名叫上田學園的教育機構經營，上田學園有意新設「總合漫畫藝術工科大學」，若然成事會成為日本首間漫畫大學，但京都精華大學早在2006年已開設了漫畫學科。 蘇教授在上述文章提及《高達》是膾炙人口的漫畫，我想補充的是，《高達》動畫版誕生後大受歡迎才推出漫畫版，類近的例子有《新世紀福音戰士》。 目前日本的漫畫產業其實經營困難，舉個例，小學館出版的《Young Sunday》在2008年宣布停刊，那時我正追看的拳擊漫畫《Thanatos》（落合裕介繪畫，港譯《死神之拳》）在雜誌中連載，因而被迫草草收場。這部作品後來改編成電影，可見水準不俗，也落得如此下場，現在才報讀漫畫學科的日本年輕人前路必定更艱辛。 關於日本漫畫走下坡的原因和慘況，明日再續。 漫畫界的貧富懸殊　1/5/2012　藍秀朗 【太陽】延續昨天有關漫畫的話題，若我說日本漫畫家艱苦經營，也許有人反駁：「有日本漫畫家年薪過億港幣啊！」目前日本漫畫業界的實況是Winner-take-all。 Winner-take-all常用來形容選舉制度，意思是贏家贏盡一切，輸家一無所有。少數人氣日本漫畫家可贏取天文數字的版稅，但佔8成漫畫家的平均年薪只有港幣28萬元，（為方便理解，我以約數港元價計算）這數字只計算有推出獨立單行本的漫畫家，有些寂寂無聞，只能為雜誌繪畫漫畫而未有資格獨立推出作品的漫畫家收入更低。在日本，上班一族的平均年薪約40萬元。 日本面對少子化問題（即出生率低），而且新一代的孩子愈來愈少看漫畫，只因娛樂項目太多，入電影院看立體電影、玩智能手機、平板電腦、電玩遊戲等，大家不再像往日般熱衷追看漫畫。 漫畫家之路比以前更難走，但仍不斷有新人入行，大家都憧憬成為第二個尾田榮一郎。尾田繪畫的《One Piece》累計賣出幾億部單行本、劇場版動畫票房大收，相關的電玩遊戲以至精品大賣，估計他的年薪約2、3億元。 漫畫家夢想自己繪畫出一部《One Piece》，但不少人生活潦倒，也許窮困到每餐只夠錢吃麵包One Piece。