恩田陸《獅子心》

在時間的縫隙裡,在芸芸眾生的意識洪流中。我們被賦予生命,一直活到現在,就是僅僅為了這短暫的瞬間。──P. 252

愛德華和伊利沙白──這一對歷經數百年、幾生幾世的靈魂,為了剎那的相會,每一生都拚命找尋對方。
縱使相逢的喜悅永遠敵不過殘酷至極的分離之痛,他們依然期待見面的一剎。

即使看完後記,也無法像作者恩田陸那樣,對《獅子心》的關鍵詞「獅子心」有觸及心靈的感動。而恩田陸建立廣博而微的細密架構,已超出筆者的理解範圍,只可以說這是一個奇妙的愛情寓言。

《獅子心》由五章構成:<埃爾哈特小姐的到來>、<春>、<伊梵尼切的回憶>、<天球的和聲>和<記憶>,篇章名稱均來自西方名畫。每一章分別由<漫步>作引子,再帶入主題篇章。由一九七八年於倫敦失蹤的愛德華開始,翻開一個個關於愛德華與伊利沙白相逢的片段。

兩股不滅的意志,從十七世紀到二十世紀,經歷英國、法國、巴拿馬的時代變遷,無論對方變成甚麼模樣,千迴百轉也要找到對方,只因為要相會。

恩田陸沒有用前世今生的概念去解釋這種宿世情緣,自然不會花上篇幅仔細鋪排他倆情根深種的前因後果。總之,他們能夠得見一面,無論過去曾經歷過的,還是未來將會遇上的痛苦,都變成微不足道。

既然兩人的相逢是那麼美好,為何作者不安排他們在某世共諧連理?在<天球的和聲>裡是這樣說的:

東西愈是切割,結合在一起的力量就會愈大。──P. 206

無瑕的靈魂純粹地結合在一起是妳的心願。可是,所謂的純粹結合經常會產生矛盾。妳的靈魂不願歸屬於任何人,因此只要一和他人結合,就會開始污濁,失去光采。因為分隔兩地,妳才能保持純粹;只有剎那的邂逅,才能讓妳的靈魂發光。──P. 219

理由夠耐人尋味吧?恩田陸沒有用「兩人相處得久會產生磨擦」、「因了解而分開」等世間愛情法則去解釋兩人為何不能相依,而是從靈魂契合的角度去闡述兩人必須分離,是為了靈魂剎那相碰迸發出來的光輝。這就是他倆的命運吧。

若說全卷《獅子心》都耐人尋味,終章<記憶>更是將耐人尋味推向極致。
晚年的愛德華經常夢見伊利沙白,魂牽夢縈。妻子得悉後,夫婦陷入冷戰。
儘管如此,愛德華仍然冀盼與伊利沙白相會,卻發現原來她就是朝夕相對數十年的眼前人。

<記憶>揭示人的記憶不由人掌握,甚至反過來愚弄人的本質。
原本愛德華和伊利沙白已經在一起過了大半生,伊利沙白卻因幼年意外失憶,不知道自己就是伊利沙白,更不知道她就是愛德華引頸以盼的伊利沙白,使兩夫婦白生氣一場,幾乎斷送了婚姻。

失去童年記憶的伊利沙白,晚年回復記憶,會否是與愛德華相逢的意志使她終於衝破記憶的牢籠?伊利沙白可與愛德華共諧連理,會否是之前幾生相遇累積思念結成的果?如果他們早知對方身份,他們的婚姻會否更美滿?種種問題,答案只好自己填。

佳段選錄
每當找到你的時候,我都在想:啊!能遇見你真好。每一次,每一次。在遇見你的那一瞬間,我的喜悅就好像世界綻出金光一樣。──P. 43

靈魂凌駕一切。時間往往存在我們裡面。
生命是未來的果實,是駛回過去的一葉輕舟。──P. 93

延伸閱讀
恩田陸《第六個小夜子》
恩田陸《球形季節》
恩田陸《不安的童話》
恩田陸《三月的紅色深淵》
恩田陸《光之國度》
恩田陸《沈向麥海的果實》
恩田陸《迷宮》
恩田陸《骨牌效應》
恩田陸《圖書室之海》
恩田陸《追逐白晝之月》
恩田陸《埃及豔后之夢》
恩田陸《黃昏的百合之骨》
恩田陸《夜間遠足》
恩田陸《尤金尼亞之謎》
恩田陸《蒲公英手札》
恩田陸《終局》
恩田陸《中庭殺人事件》

About arnoldii

喜愛閱讀的都市閒人,借閱乃讀畢全書的最大動力。
本篇發表於 日本情調 並標籤為 , , 。將永久鏈結加入書籤。

發表留言